• Rendez-vous reflet et citation

    Aujourd'hui 2 défis  

    Défi expressions et reflets

      "R.V Reflets"     

    proposé par Annie du blog un instant de vie 54. cliquez sur le logo et vous serez chez Annie et son challenge "RV reflets" en hommage à Marc qui aimait tant les reflets de sa ville.

    La forêt St Patrice de Claids.

    Rendez-vous reflet et citation

    Rendez-vous reflet et citation

    EXPRESSIONS PITTORESQUES

    Rendez-vous reflet et citation

    un nom à coucher dehors ou

    Un nom à coucher dehors avec un billet de logement 

    Un nom très difficile à prononcer ou à retenir

    Origine et définition

    Aujourd'hui, que vous vous appeliez Andreszjw Kraszwieskichigawa ou Hildegarde Von Geschwätzschwarzwaldzahnartz, on vous accepte à l'hôtel sans aucune difficulté.
    Mais autrefois, au Moyen Âge et bien après, en ces temps reculés  où les brigands troussaient la gueuse et détroussaient le gueux, les aubergistes étaient d'un naturel extrêmement méfiant.
    Une fois la nuit tombée, pour se faire admettre dans une auberge, il fallait montrer patte blanche, c'est-à-dire d'abord énoncer son patronyme. Et celui qui n'avait pas un nom très 'chrétien' avait de fortes chances de se voir éconduire et de devoir passer son chemin ou coucher à l'écurie.
    (Ensuite, une fois admis, la tenue vestimentaire et la noblesse du nom avaient leur importance pour l'affectation des plus belles ou plus inconfortables chambres)
    Quand on sait que les auberges étaient nettement moins répandues que les hôtels ou motels aujourd'hui et qu'il y avait de très faibles probabilités de pouvoir se faire prendre en stop pour tenter de se faire accepter au suivant, celui ayant un nom à coucher dehors avait intérêt à avoir de quoi bien se couvrir pour passer la nuit.

    Compléments

    Il existe la variante "un nom à coucher dehors avec un billet de logement", le billet de logement étant, pendant la guerre, un mode de réquisition imposant à un habitant de loger le soldat porteur du document et frappant à sa porte.
    Mais il semble que ce complément ait été rajouté par la suite à l'expression déjà existante.
    D'autre part, le billet de logement étant une forme de réquisition, l'hôte désigné volontaire n'avait pas à demander le nom de son 'invité' ni à se soustraire à l'obligation qui lui était faite d'héberger le porteur du billet.

    Infos sur le net

    Défi expressions et reflets

    « SAINT-PATRICE-DE-CLAIDS (fin)Défi musical ! »
    Pin It

  • Commentaires

    1
    Jeudi 27 Mai à 06:29
    CathyRose
    De jolis reflets dans les petites mares de cette forêt !
    Je connaissais les origines de cette expression.
    Belle journée, bisous.
    Cathy
    2
    Jeudi 27 Mai à 06:57
    De très beaux reflets pour se souvenir de Marc de Metz.
    Quant à ton expression du jour, elle m'amuse toujours autant. Merci d'avoir précisé sont origine.
    Bises et bon jeudi
    3
    Jeudi 27 Mai à 07:04
    Merci pour tes explications mon nom origine allemande je serais sans doute restée à la porte de l'auberge!
    Bisous et bonne journée
    Mitou
    4
    Jeudi 27 Mai à 07:49
    De très jolis reflets. Merci pour les explications de cette expression.
    Très belle journée, bises
    5
    Jeudi 27 Mai à 08:41

    merci pour ce joli reflet, je suis hyper fan. merci pour ces explications, je ne connaissais que la seconde . bises.celine

    6
    Jeudi 27 Mai à 08:53
    erato
    Très belles photos, j'aime beaucoup la première .
    Merci pour l'explication de cette expression , très intéressant !!
    Belle journée, bises Lyly
    7
    Jeudi 27 Mai à 08:56
    Les Pollhuguets
    Bonjour Lyly,
    Beaux reflets. je conniassais la citation pas son explications. Bisous. Huguette
    8
    Jeudi 27 Mai à 09:35
    Bonjour d’Angers,
    Magnifique zone humide que cette forêt où je n’aimerais pas coucher dehors … quand même ...
    Bonne Journée ! … Amicalement … Claude …
    9
    Jeudi 27 Mai à 09:41
    Bonjour Lily
    Ces reflets sont très beaux ...
    Je connaissais aussi cette expression
    Bonne journée
    Bises
    10
    Jeudi 27 Mai à 09:44
    Jolis reflets. Merci pour l'origine de cette expression. Bisous
    11
    Josiane
    Jeudi 27 Mai à 09:55
    Bonjour Lyly,
    Ces reflets son magnifique, j'adore.
    Bonne journée et grosses bises
    Josiane
    12
    Jeudi 27 Mai à 12:18

    de jolis reflets dans l'eau dans la forêt,,une belle journée avec le soleil enfin, je te souhaite un très bon Jeudi,bises

    13
    Jeudi 27 Mai à 13:07

    bon ça va j'ai pas trop un nom à coucher dehors ! mdrrr..

    un peu à la tête du client hein ..

    je viens te souhaiter une bonne journée, ça se réchauffe 20° et du soleil tant mieux..

    je t'embrasse ma belle un bon jeudi, et un gros bizou flo

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    14
    brigit08
    Jeudi 27 Mai à 14:03
    belle forêt, beaux reflets . j'aime . bises
    15
    Jeudi 27 Mai à 16:53
    Renée
    Joli reflets et bonne citation pour Lilou. Bravo. Bisous
    16
    Jeudi 27 Mai à 19:31
    colettedc
    Bonsoir Lyly,
    Tout à fait magnifique !!!
    Bonne soirée,
    Bises♥
    17
    Vendredi 28 Mai à 15:15
    Chantal33300
    ta première photo est de toute beauté. Bisous et bonne fin de journée
    18
    Vendredi 28 Mai à 15:15
    Chantal33300
    ta première photo est de toute beauté. Bisous et bonne fin de journée
    19
    Vendredi 28 Mai à 15:16
    Chantal33300
    ta première photo est de toute beauté. Bisous et bonne fin de journée
    20
    Samedi 29 Mai à 07:38

    De jolis reflets dans cette forêt.. Je connaissais origine de cette expression .

    Passe un doux week-end et une bonne fête des mères lyly..Bisous.

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :